Albury pro-life couple Roland and Anna von Marburg secure substantial payment and apology from abortion rights advocate Pieter Mourik