Heavy snow causes uncontrolled avalanche at Mount Hotham, sparking warning to skiers not to stray from patrolled areas