'This better be bloody serious': Rare cancer diagnosis after teen's complaint about leg pain