Ten nursing home flu deaths amid management failure