Cash stashed in AFP officer's bag went undiscovered for a month: court