Capitals fall to club's second worst losing streak