Revealed: How far out typical Sydney first homebuyers have to move