'Incomprehensible': Government slams bail decision for teenager after police assault