Wodonga Diamonds women back in the swing with win against Melrose