Author Ian Jones, who wrote about the life of bushranger Ned Kelly, has died at the age of 86