Homeless drug addict apologises to victims of Lavington supermarket armed robbery as he demands cash