Free speech at universities to face probe