Family still trying to move on after murder-suicide inside their home