Man accused of stealing charity tin from Henri's Bakery arrested nearby