36 homes with unpaid rates would be sold under council plan