Figures from the Australian Electoral Commission show leaps in voting numbers across Albury, Wodonga and Wangaratta prepolling centres