Prisoners back on the footy field as program resumes