Tyson Smith re-signs at coach of Tallangatta