Albury policewoman's 'not guilty' over images, lawyer says