Volunteers for Justice Advocacy Service needed to help the intellectually disabled navigate court