Accused murderer's letter tells daughter of 'lies'