Folau cites rights in rugby legal fight