Wodonga Diamonds to return to senior women's competition