Late Vitoria equaliser frustrates Arsenal