Howlong 'drug ring' duo's charges return to court