Emily Browne stays on as Rutherglen's A-grade netball coach