Wodonga's O'Maille's Hotel to be replaced with serviced apartments in $10 million-plus redevelopment plan