Albury-Wodonga real estate agent says rental demand at an 'all-time high'