Gold Coast whale rescuer facing $26K fine