Border lawyer Mike Eden's role with referees in dispute with NRL