Residents sick of for sale sign at 'iconic' Beechworth Post Office