Pamela Brown discovered newspapers dating to the 1920s while renovating her home