Joel Mackie and Elliott Powell among Albury based players banned from league