The curtain rises again on Albury theatre with an American classic