Albury man targeted public housing workers, convenience store in separate incidents