Jail looms for driver over tragic Hume Freeway crash at Wangaratta