Albury Wodonga Health says changes made after patient sent in taxi