Cr Pat Bourke and Cr Libro Mustica want NSW and Victorian to make a final call on lake bridge route