Man allegedly linked to car theft to stay in custody after arrest