Wodonga's former Choppertown cafe and garage building becomes home to bikes and beauty treatment