Riverina man accused of sexual assaults granted bail