Real estate prices continue to trend upwards in Albury and Wodonga