Cacti and succulents are obvious choices for a low-maintenance garden