Tumbarumba man pleads guilty to assault for which he tried to apologise by text