Medical group, education union concerned about cases in Albury-Wodonga schools