Youths hand themselves into police after Beechworth toilet fires