Former Nationals senator Fiona Nash unveiled as country's first regional education commissioner