Albury Thunder players return from training with Melbourne Storm