Police reveal East Albury assault did not happen