Sean O'Keeffe returns to Rovers